当前位置:主页 > 传染病 >

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄古诗 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译

  • 传染病
  • 2025-09-15 11:05
  • 来源:www.hesuanjiance.cn
  • 新冠病毒变异

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》解读与赏析

作者李白,一位唐朝的文学巨匠,以其豪放不羁的个性和卓越的诗歌才华,在历史的长河中留下了浓墨重彩的一笔。今天我们要解读的这首诗,充满了深沉的情感和无尽的遐想。

开篇便描绘了杨花落尽、子规啼鸣的凄凉景象。杨花象征着飘零与离别,子规鸟的啼声则传达出哀愁与不舍。诗人在这句诗中巧妙地借景抒情,将自然景象与人的情感融为一体,暗示了王昌龄被贬龙标的消息令人悲痛。

紧接着,“闻道龙标过五溪”,诗人表达了对友人旅途遥远的忧虑和关切。龙标之地遥远偏远,需要经过五溪的艰险跋涉。诗人在此不仅表达了对友人旅途艰辛的理解,也暗示了友人遭遇的不幸和自身的关切之情。

然后,“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。”诗人将自己的深情寄托于明月之上,希望明月能陪伴友人度过这段艰难的旅程。夜郎以西,是未知的世界,充满了不确定和未知的挑战。但无论前方的路有多么艰难,诗人都会陪伴在友人的身边,共同面对未来的挑战。

这首诗的译文同样充满了情感与韵味。在杨花落完、子规鸟哀鸣之际,听闻友人被贬龙标的消息,心中充满了忧愁与不舍。把这份深深的牵挂寄托给皎洁的明月,希望能陪伴友人度过这段漫长的旅程,直至那遥远的夜郎以西。

李白的这首诗深情款款,意境深远。通过对自然景象的描绘和对友人的深切关怀,表达了深深的友情和对未来的期待。整首诗情感真挚,语言优美,令人回味无穷。作为一首饱含深情的送别诗,它无疑成为了中国文学史上的一朵璀璨的明珠。

下一篇:没有了

新冠疫情最新消息

微信公众号